Danicollaterale est architecte. Né en 1987 en Italie, il s’est installé à Paris au début des années 2010, et a d’abord travaillé pour différents cabinets d’architectes.
Il devient ensuite auteur et illustrateur d’album jeunesse avec Entre les lignes (Ed. Sarbacane) puis de bande dessinée, avec un premier album remarqué Je suis charrette, ma vie d’architecte (Ed. Delcourt).
FLATLAND. Fantaisie à plusieurs dimensions est à l’origine un roman satirique et scientifique de Edwin Abbott (1838-1926), paru à Londres en 1884, traduit en français en 1968 seulement, texte fondateur de la science-fiction moderne et référence pour Bradbury et Asimov, qui plonge le lecteur dans un monde bidimensionnel où les habitants sont des figures géométriques dont la forme détermine le statut social.
La bande-dessinée de Danicollaterale permet justement de donner une dimension ultérieure à l’ouvrage de Abbott – en éclaircissant visuellement et conceptuellement les passages les plus complexes ou abstraits. Les planches n’ont pas comme unique finalité d’être un « plaisir pour les yeux », mais également un outil autorisant à « démocratiser » cet ouvrage et le rendre accessible à un nouveau public.
Flatland. Aventure fantastique à plusieurs dimensions est un voyage à travers l’espace et le temps, c’est un ouvrage qui exploite les piliers de la BD (dessin, scénario et storytelling) et joue avec ses codes an de créer une véritable expérience qui ne devrait pas laisser les lecteurs indifférents.

