Charles Berbérian est un dessinateur et scénariste de bande dessinée français d’origine arménienne. Après plusieurs années passées au Liban, il suit, à l’âge de dix-huit ans, les cours de l’École des beaux-arts de Paris où il fait la connaissance de François Avril. Ses premières bandes dessinées sont publiées dans divers fanzines dans lesquels il développe un style graphique d’abord influencé par Ralph Steadman.
En 1983, il fait la connaissance de Philippe Dupuy, qui, comme lui, collabore à P.L.G. Une de leurs premières réalisations commune consiste en un hommage à Hergé, dans le fanzine Band’à Part n°13 (1983). Leurs signatures (scénario et dessin) deviennent indissociables – leurs premières histoires communes sont reprises dans Les héros ne meurent jamais.
En 1990, ils donnent naissance à Monsieur Jean, Le Journal d’Henriette, Bienvenue à Boboland et bien d’autres ouvrages qui leur ont valus d’être couronnés du grand prix de la ville d’Angoulême en 2008.
Après Une éducation orientale publié chez Casterman en 2023, il explore à nouveau, dans Et toi, comment ça va ?, son Liban natal.
Aux curieux qui demandaient à Charles Berberian et Michèle Standjofski quel était le titre de leur livre, ils répondaient à chaque fois : «Et toi, comment ça va ?» Leur regard se troublait… Une question absurde mais qui se posait, même quand les bombes pleuvaient sur la banlieue sud de Beyrouth.
Amis de longue date, Michèle Standjofski et Charles Berberian se sont nacés spontanément dans une véritable correspondance, échangeant leurs pages de bande dessinée comme on s’envoie des lettres pour prendre des nouvelles de ses proches. Au fil des mois, bousculés par une actualité inquiétante, ils confrontent et croisent leurs points de vue sur une actualité bouleversante, depuis Beyrouth et Paris.
Dans un moment qui voit la course du monde s’accélérer inexorablement, leur dialogue en images développe un véritable plaidoyer humaniste. Dans ce vibrant manifeste, les deux artistes imposent le dessin comme un puissant acte de résistance en faveur de la vie : le meilleur antidote contre la violence illibérale et réactionnaire !
